为加强公司教师与校外专家的沟通与交流,进一步提升教师科研能力和科研意识,切实提高2023年国家社科基金的申报质量,必赢bwin线路检测中心于8月17日至19日开展了为期三天的2023外国语言文学国家社科基金申报封闭式研讨会。这是公司举办的第三届封闭式研讨会,学院中青年骨干教师参加研讨。
17日下午的研讨会包括主旨报告和课题研讨两部分,会议由曾景婷副经理主持。学院特邀西安外国语大学博士生导师、《外语教学》主编王和平教授,大连外国语大学博士生导师、《外语与外语教学》主编邓耀臣教授作主旨报告。王和平教授以“翻译教育与国际传播能力建设”为题,从国家现有政策支持、超学科研究的发展,以及翻译概念的重新界定等角度分析了翻译研究对加强中国话语国际传播建设的重要性,并为与会教师指明了翻译研究的新方向和前沿选题。接下来,邓耀臣教授以“如何申报国家社科基金项目”为题,从自身丰富的国家社科申报和评审经验出发,对国家社科基金各类项目介绍、选题、学术史梳理和创新性等方面进行了深入分析。在提问交流环节,两位专家细致耐心地一一解答了老师们的踊跃提问,还详细介绍了外语界两本权威期刊的投稿要求和前沿选题,并鼓励青年教师多写作、坚守学术信念。随后,吾文泉经理和参会教师进行了集体研讨,吾经理从世界海洋文学与文化研究、新文科建设等方面对国家社科基金申报进行了解读。
18日至19日,公司特邀南京大学博士生导师杨金才教授和复旦大学博士生导师郑咏滟教授对参会教师进行申报书辅导,分为文学与翻译以及语言学两组同时进行。杨金才教授为文学与翻译方向的老师做了一对一辅导,按照申报书的内容一一进行了梳理和修改,并对老师们的选题、文献梳理、论证、前期成果等作出点评和指导,解答了老师们的疑问。在语言学组,郑咏滟教授为语言学方向的老师做了申报书辅导。从申报选题、撰写格式、前期成果以及研究内容等多方面进行了点评和建议。专家辅导结束后,与会教师纷纷表示收获良多,对自己的研究方向也有了更深的认识,力争在2023年国家社科基金项目申报中取得好成绩。
(作者 张银筠 审核 曾景婷)